1.10.14

Goodbye September


Momentos do mês de Setembro que passou... a procura constante da luz, nos dias de sol mas também nos mais chuvosos... Bem-vindo Outubro!
...

Moments of a September that has now come to an end... constant searching for light, on sunny days but on rainy ones as well... Welcome October!

30.9.14

Earth Collection: shop update


A Earth Collection tem novidades! São malas de tamanho médio, pregueadas, pintadas e bordadas à mão, com motivos inspirados em árvores, fetos e folhas. 
Há três tons disponíveis, na loja online e no Espaço Anthrop, em Coimbra.

...

Earth Collection has got new items! They're medium sized bags, pleated, painted and embroidered by hand, with motifs inspired in trees, ferns and leaves. 
There are three colors available, at the online shop and at Espaço Anthrop, in Coimbra.






Ref.: m234 (available at Etsy)




Ref.: m233 (available at Espaço Anthrop)





Ref.: m235 (available at Etsy)

(Photos with me by Nuno G.)

23.9.14

Autumn


Já cá está! ♥  

...

It's here already! ♥



(Illustration from the book The Country Diary of an Edwardian Lady, by Edith Holden)

19.9.14

Lately




Os últimos dias trouxeram um Outono apressado, e com ele a vontade de recolher mais ao ninho e aos pequenos prazeres da vida. Como ter um livro novo da Ana Teresa Pereira inteiro para ler, ou receber cartas bonitas como esta da L., ou olhar para tecidos novos-velhos, comprados numa feira há dias, ou simplesmente ver a chuva escorrer nos vidros da janela...
Bom fim-de-semana!

::: uma receita
::: uma série
::: um livro

...

Last days have brought a rushed Autumn, and along with it the will to snuggle more in the nest and enjoy the small pleasures of life. Like having a whole new book by Ana Teresa Pereira to read, or getting beautiful letters in the mail like this one from L., or looking at old-new fabrics, bought in a flea market a few days ago, or simply look at the rain draining on the windows...
Have a nice weekend!

::: a recipe
::: a tv series
::: a book

16.9.14

Earth Collection: shop update


Há novidades na Loja! Duas novas malas da Earth Collection, de inspiração bem orgânica, pintadas e bordadas à mão, num modelo assimétrico, grande e vertical. O exterior é todo em linho, o forro em algodão, e têm 3 alças em cabedal removíveis.

...

There's news in the Shop! Two new bags from Earth Collection, very organic inspired, painted and embroidered by hand, asymmetrical, large and vertical. Outter fabrics are all linen, lining is made of cotton, and they have 3 removable leather straps.




Ref.: m231





Ref.: m232


(photos with my by Nuno G.)