Já há alguns anos que, cá em casa, nos habituámos a comprar roupa maioritariamente em 2ª mão. Não apenas por necessidade mas, cada vez mais, por princípio. É através desse hábito, juntamente com a reparação da roupa danificada, sempre que possível, o reaproveitamento de materiais (tecidos, restos de linhas, lãs, etc.) para criar peças novas e a minimização do desperdício têxtil no atelier (utilizando todos os pedaços de fibra sempre que possível, mesmo os mais pequenos, antes de comprar mais) que vou dando o meu contributo e a minha compensação para reduzir o lixo que produzimos, e incutindo essa prática nas pessoas à minha volta. Mas tenho sentido necessidade de alargar essa influência e, depois de pensar muito se faria sentido para a minha marca, decidi que gostava de começar a bordar algumas peças de roupa para a loja.
Todas as peças serão comprada em 2ª mão, e um dos objectivos é dar uso ao que já foi produzido e vendido, pelo que não importa tanto a marca, e sim a qualidade dos materiais e dos modelos, a versatilidade das peças e a possibilidade de servir a diversos tipos de corpo. Peças simples, bonitas, em materiais naturais, às quais vou adicionando o meu toque e inspiração.
A primeira peça já está disponível na Loja. É uma blusa em linho cru, em tamanho S/M com um corte bastante solto, com pormenor de atar em nó na cintura e botões de maderpérola. Acrescentei-lhe vários motivos botânicos bordados a algodão de várias cores.
Espero que gostem de seguir esta minha mais recente aventura!
...
For several years now, at our home, we've gotten used to buying mostly secondhand clothes. Not just out of necessity, but increasingly as a matter of principle. It's through this habit, along with repairing damaged clothes whenever possible, reusing materials (fabrics, leftover threads, wool, etc.) to create new pieces, and minimizing textile waste in the studio (using every scrap of fiber whenever possible, even the smallest ones, before buying more) that I'm contributing to and compensating for reducing the waste we produce, and instilling this practice in the people around me. But I've felt the need to expand this influence and, after much thought about whether it would make sense for my brand, I decided I'd like to start embroidering some clothes to sell in my Shop.
All the pieces will be bought secondhand, and one of the main goals is to give use to what has already been produced and sold, so the brand doesn't matter as much as the quality of the materials and designs, the versatility of the pieces, and the possibility of fitting different body types. Simple, beautiful pieces in natural materials, to which I'll add my own touch and inspiration.
The first piece is already available in the shop. It's an ecru linen blouse, size S/M, with a loose fit, featuring a knotted tie detail at the waist and pearly buttons. I added several botanical motifs embroidered in cotton in various colors.
I hope you enjoy following this latest adventure of mine!
Ref.: rp95
