27.12.11

Ginkgo leaves cushion



Ref.: al09

Aqui está o meu projecto Ginkgo biloba, uma almofada para a minha amiga S.
A G. biloba é uma das minhas árvores favoritas, é um fóssil vivo carregado de História, e um exemplo de sobrevivência. As suas folhas ficam lindas no Outono, e depois caem deixando os ramos nus. E têm excelentes propriedades medicinais.
As G. biloba fazem-me lembrar Coimbra, a cidade onde nasci e estudei Biologia, e onde conheci a S. Todos os dias passava por elas no Jardim Botânico, a caminho da faculdade, e assistia ao passar das estações através das suas folhas... Depois, comecei a associar estas árvores também ao Porto, onde a S. vive, porque há ruas cheias delas por toda a parte.
Por fim, juntei a poesia, que é algo que nos une artisticamente, com um poema de Yao Jingming.
A almofada foi pintada usando várias técnicas que tenho aprendido no curso Beneath the Surface.

...

Here is my Ginkgo biloba project, a cushion for my friend S.
G. biloba is one of my favorite trees, a living fossil full of History and an example of survival.
Its leaves are beautiful on Autumn, and then fall down, leaving the bare branches. They also have fantastic medical properties.
Ginkgo biloba trees remind me of Coimbra, the city where I was born, where I studied Biology and also where I met S. Everyday I passed by the Ginkgo trees at Botanic Garden, on my way to the university, and watched the seasons pass through their leaves... Then, I began to associate this trees to Oporto as well, the city where S. lives, because there are streets full of them everywhere.
Last, I added poetry, which is something that binds us artistically, with a poem by Yao Jingming.
This cushion was made with several techniques I've been learning on the class Beneath the Surface.

1 comment:

Cris H. said...

:)))) estou tão orgulhosamente feliz com ela na minha sala :)))
Obrigada mais uma vez***