26.7.14

35



Uma das melhores coisas que apareceram em casa dos meus pais foi um digitalizador de negativos, e eles têm andado a recuperar as fotos de família antigas, verdadeiros tesouros que contam um pouco da nossa história, das viagens, das férias, das festas e das nossas infâncias. Tem sido muito giro fazer esta viagem no tempo, e hoje é o dia ideal para vos deixar com algumas dessas memórias, que são parte do que sou hoje, 35 anos depois...

...

One of the best things that appeared in my parents' house was a film scanner, and they have been recovering old family photos, real treasures that tell a bit of our story, our trips, vacations, celebrations and childhoods. It has been a great fun to do this time travel, and today seems to be the perfect day to show you some of those memories, which are part of what I am today, 35 years later...









8 comments:

Denise Beckand said...

Lovely photo's, a real treasure :-) especially the one with, iI think your mother?!

koklikô said...

Que maravilha! Ter uma infância feliz é o maior legado que os nossos pais nos podem deixar.
Sente-se muito amor nestas fotos...
Um grande abraço :)

ei! kumpel said...

Gosto muito das fotografias! O teu casaco (ou capa?) a combinar com o da tua mãe está o máximo! Mais uma vez parabéns Adriana!

Confras said...

Adoro, Dricas! Na do elefante, com o Eduardo, vê-se que o sorriso é o mesmo de hoje! :)

Beijinhos!

Adriana Oliveira said...

Denise Beckand, yes that's my mother :) I love that picture!

Dulce, sou uma sortuda por ter tido uma infância mesmo feliz, e tenho plena noção que isso contribuiu para eu ser também uma pessoa mais feliz hoje. Beijinhos

Guida, era uma capa. Tinha várias peças iguais à minha mãe, numa altura em que muita roupa era feita na costureira :) Obrigada mais uma vez :), beijinhos

Ana, :D beijinhos

Adriana Oliveira said...

Denise Beckand, yes that's my mother :) I love that picture!

Dulce, sou uma sortuda por ter tido uma infância mesmo feliz, e tenho plena noção que isso contribuiu para eu ser também uma pessoa mais feliz hoje. Beijinhos

Guida, era uma capa. Tinha várias peças iguais à minha mãe, numa altura em que muita roupa era feita na costureira :) Obrigada mais uma vez :), beijinhos

Ana, :D beijinhos

Ana Pina said...

Ah! Não acredito que tinhas uma pantera cor-de-rosa exactamente igual à minha!
Adorava esse boneco, para mim é das mais nítidas recordações de infância que tenho... era o meu favorito, durou anos e foi muito mal-tratado - agora sem sobrancelhas e quase sem olhos, já mal é cor-de-rosa, mas continua em casa dos meus pais :)
Que bom recordar estes momentos! Espero que o teu aniversário tenha sido mais um grande dia a recordar :) Beijinhos grandes

Adriana Oliveira said...

Ah que fixe :) Também era dos meus favoritos, e acho que ficou bem conservado, algures no sótão dos meus pais...