2.5.16

End of April


Abril... A minha passagem por aqui tem sido mais difícil, tenho algumas coisas para mostrar, mas não consegui ainda organizar-me para o fazer. Abril foi para cuidar de mim, porque estou a precisar, e de reflexão, mas não chegou para me orientar. Talvez seja da mudança de estação, desta Primavera tímida que quase me passava ao lado... Talvez seja de mim, que ainda não emergi totalmente do turbilhão dos últimos meses (ou talvez já tenha emergido mas tão diferente que quase não me reconheci)... O tempo continua a passar por mim sem que eu perceba como se faz pausa. Não ando a correr, não me esqueço de olhar para o relógio, vivo o momento presente mais do que nunca, de vez em quando fujo à rotina, mas mesmo assim não o compreendo, não o controlo. Talvez faça parte de ser-se humano, de envelhecer. Nunca compreender o tempo que passa por nós, não ter qualquer controlo sobre ele. 

Bem-vindo Maio, espero que tragas dias bonitos e simples!

...

April... My presence here has been more difficult, I have some things to share but still haven't managed to organize myself to do it. April was about taking care of me, because I needed it, and reflection, but wasn't enough to guide me. Maybe it's the changing season, this shy Spring that I almost missed... Maybe it's me that haven't emerged yet from the whirl of last months (or maybe I have already emerged, but so different I hardly recognized myself)... Time keeps passing through me with me still not knowing how to press pause. I am not running, I don't forget to look at the clock, been more in the present moment than ever, and sometimes move away from routine, but I still don't get it, or control it at all. Maybe this is part of being human, of getting old. To never understand time that passes through us, to not ever have any control of it.

Welcome May, please bring the beautiful and simple days!

2 comments:

Raquel Úria said...

Foi bom ler-te, Adriana, senti-me acompanhada na indefinição. Bj

Adriana Oliveira said...

Que bom Raquel, também é bom saber que não sou a única ;)
beijinhos