25.1.17

Embroidered hanging coasters




Tenho feito algumas experiências com tintas e linhas, um pouco como nos meus desenhos, deixando-me levar de uma forma mais intuitiva, meditativa até. E tenho verificado resultados algo semelhantes no tecido e no papel. Elementos orgânicos misturados com outros mais geométricos, diferentes camadas e dimensões, quase como o meu trabalho dos últimos anos resumido num pedaço de linho. Gosto do caminho que estão a tomar... Fiz estas bases para o chá, a pensar em quadros para a parede, uma espécie de objectos multifuncionais ao gosto de quem os usar. Estas foram para oferecer, mas vou continuar a trabalhar e ver o que acontece.

...

I've been experimenting with paint and thread, a little like with my sketches, letting myself go in a more intuitive way, I might even say meditative. And I've noticed similar results on fabric as on paper. Organic elements mixed with others more geometric, different layers and dimensions, almost my whole work from the last years summed up on a piece of linen. I like the way they're taking... I've made these tea coasters, thinking about hanging pictures, some kind of multifunction objects according to the taste of those who use them. These were gifts for friends, but I will keep going and see what happens.



Ref.: pg27




Ref.: pg25



Ref.: pg26


No comments: