24.5.18

Soul Garden Collection: Herbarium case


Tinha esta capa na minha cabeça há muito tempo, e finalmente passei-a para o tecido. É uma capa de herbário, mas também podia ser uma capa de livros, de cadernos, de um album de fotografias... É feita de linho, pintado e bordado à mão, com a palavra "herbarium" carimbada em linho, e fecha com uma argola de madeira vintage. Pode servir de modelo para uma peça personalizada, com uma palavra à escolha (pensem, por exemplo, "diário", o vosso nome, o nome do vosso bebé, o nome de um evento que queiram registar, uma frase favorita ou palavra inspiradora...). Já está disponível na Loja.

...

I had this case in my head for a long time, and finally passed it to the fabric. It's an herbarium cover, as it could be a book cover, a journal case, a photo album case... It's made of linen, hand painted and hand embroidered, with the word "herbarium" stamped on linen, and closes with a vintage wooden ring. It can serve as a model for a custom case, with a word chosen by you (think, for example, "journal", your name, your baby's name, the name of an event you want to register, a favourite quote, an inspirational word...). It's already available in the Shop.





Ref.: el72

No comments: