5.7.25

About May




Junho trouxe consigo o calor, eventos que nos puxaram para fora de casa, a vontade de estar mais em contacto com a terra e com a areia da praia. Sentimentos mistos de gratidão e nostalgia, num ano em que a nossa pequenina enfrenta agora uma transição importante na sua vida, a passagem para o 2° ciclo. Ver um filho crescer e tornar-se uma pessoa real, única e capaz é algo indescritível, que nos arrebata em todos os sentidos... Junho trouxe-me também noites mal dormidas, o meu lado sombra em força, mas com muito potencial de transformação. Um relembrar que também é preciso criar espaço para os sonhos para que eles possam florescer dentro de nós. 

Bem-vindo Julho, como é possível já estares aqui?

... 

June came with heat, events that took us out of home and the need to be more in contact with bare ground and the beach sand. Mixed feelings of gratitude and nostalgia, in a year in which our little daughter is facing an important transition in her life, the passage for the 5th grade. To see a child grow and become a real, unique and capable person is something indescribable that takes us away in every sense... June also brought me sleepless nights, my shadow side full of strength but also with a lot of potential for transformation. And a reminder that we need to make space for dream so it may flourish within us.

Welcome July, how come you are already here?


Sigam-me no Instagram | Follow me on Instagram

No comments: