13.8.10

Time to rest


Ref.: m118, m119

Vamos uma semana de férias, para Sul. Na bagagem levamos os livros para ler, a máquina fotográfica e muita vontade de descansar, descobrir e aproveitar cada instante. A loja fica aberta, e os posts regulares agendados, por isso vão passando por cá. No entanto, não garanto responder antes do meu regresso. Até breve!

Nota: Fiz estas duas malas para mim, para levar para férias.

...


We are going on vacations for a week, to South. In our baggage we're taking books to read, photographic cameras and a huge will to rest, discover and enjoy each moment. The shop will be open and regular posts scheduled, so keep stopping by! However, I cannot guarantee any replies until my return. See you soon!

Note: I made these two bags for me, to take on my vacations.

No comments: