22.9.11

Wip: almost there...



A cada dia que passa estou mais perto... têm sido dias de muito trabalho e mal posso esperar para ter as novas malas cá fora! Se tudo correr bem, este fim-de-semana farei uma sessão fotográfica (que não será a única) e para a semana que vem já terei algumas novidades! Fiquem atentos!

Atenção às malas que estão neste momento na Loja! Para a semana vou arrumá-la e, por motivos de gestão de espaço, algumas só voltam na próxima Primavera! Nos dias que faltam, todas as malas terão 10% de desconto, aproveitem!

...

Each day that passes I'm getting closer... these have been days of hard work and I can't wait to get some new bags out there! Hopefully, next weekend I'll do the first (and not the last) photo shoot and, next week, I will have some news around here! Stay tuned!

Attention to the bags that are now in the Shop! Next week I will rearrange it, and for reasons of space management, some of them will only return next Spring. In the remaining days, every bag will have a 10% discount, enjoy!

No comments: