14.6.12

Herbarium Collection: flax flowers bag


Esta mala foi o resultado de uma encomenda personalizada de uma mala para transportar a tiracolo. Inspirada nas cores desta, mas desta vez escolhi a flor do linho (Linum usitatissimum) como minha musa, prestando assim homenagem à planta que me fornece a matéria prima. 
O tecido cor de tijolo é de linho, e o das barras laterais cinza é de lã, o que produz um contraste de texturas muito agradável.
A mala tem um bolso externo e outro interior, alças de cabedal removíveis e um fecho para maior segurança.

...

This bag is the result of a custom order for a shoulder bag. Inspired on this one's colors, but this time I chose flax (Linum usitatissimum) as my muse, paying tribute to the plant that provides me with raw material.
The brick-colored fabric is linen, and grey side bars are made of wool, which produces a very nice contrast of textures. The bag has a pocket on the outside and another on the inside, removable leather straps and a zipper for better safety.






Ref.: m179

2 comments:

ana said...

Lindo saco!

J. said...

linda! <3