21.6.13

My Handmade Life: kids clothes




Algumas das últimas coisas que fiz para oferecer a crianças foram peças de roupa: 
- um vestido deste modelo, mas mais pequeno, em ganga e um algodão às flores antigo - a minha estreia a costurar roupa para bebé
- uma camisola para menina, que comprei e onde bordei corações a tecido e linha
- uma camisola para menino, também comprada, onde bordei um bolso com um peixe a feltro

...

Some of the latest things I made as gifts for kids were clothes:
- a dress from this pattern, but smaller, with denim and a floral vintage cotton - my debut on sewn baby clothes
- a sweater for girl, which I bought and embroidered hearts with fabric and thread
- a sweater for boy, also bought, where I embroidered a pocket and a fish with felt






No comments: