Março chega ao fim sem eu dar por isso, e nem acredito que a nossa vida mudou tanto há já quase um mês! Dizem que nesta fase o tempo passa muito rápido, é verdade, e o estranho é que o faz de mansinho e nem o vemos passar, a não ser nas mudanças de expressão dos nossos filhos ao comparar fotos mais "antigas". Uma coisa que tenho sentido falta é de sair de casa, e por isso há dias pegámos na Nina e, apesar do vento frio, fomos mostrar-lhe o mar. Gosto da ideia de ir apresentando aos poucos o mundo à minha filha, que acabou de aqui chegar. Como será ver tudo pela primeira vez na vida (ainda que "ver" não seja, para já, a expressão mais correcta)?
Bem-vindo Abril!
...
March has come to an end and I hardly believe our life has changed so much it's been almost a month now! People say in this phase time passes too fast, it's true, and the weird thing is that it does quietly and we don't even notice it, besides through our children's faces when we compare "old" pictures. One if the things I miss the most is going out, so a few days ago, despite the cold wind, we went to show Nina the sea. I like this idea of slowly introducing the world to my daughter, who has just arrived here. I wonder how it feels like seeing everything for the first time (even if "seeing" might not be the right word)?
Welcome April!
No comments:
Post a Comment