36

Success from Lara Lee on Vimeo.

Do balanço que faço destes 36 anos de vida, uma das coisas mais importantes que aprendi é a medir o meu sucesso à minha maneira, bem longe das medidas usadas pela sociedade actual. Sucesso para mim é acordar todos os dias com vontade de enfrentar o dia, é estar totalmente presente para a minha filha e sentir-me amada pelo meu companheiro e pela minha família, é sentir a cabeça a fervilhar de ideias e inspiração, é poder viver de acordo com a minha verdade. Hoje, sinto-me bem sucedida!

...

From the make I make of these 36 years of life, one of the most important things I've learned is to evaluate success my way, far away from today's society common measures. Success for me is to wake up in the morning willing to face the day, is being totally present for my daughter and feel loved by my partner and by my family, is to feel my head full of ideas and inspiration, is to be able to live up to my truth. Today, I feel successful.