Depois de vários meses de pausa, volto aos poucos ao trabalho no atelier. É mais difícil do que imaginei concentrar-me com um bebé de 5 meses em casa, mas tento dar um passo de cada vez, bem devagarinho, para ir ganhando ritmo. E já tinha muitas saudades disto!
P.S: O meu fiel assistente não perdeu tempo e tomou logo o seu lugar ;)
...
After a break of several months, I slowly get back to work in the studio. It's harder than I thought to focus with a 5 months baby in the house, but I try to do one step at a time, very slowly, in order to start getting some rhythm. And boy I missed this!
P.S: My faithful assistant wasted no time and soon took its place ;)
No comments:
Post a Comment