Summer simple days

"O melhor desta vida é reparar nas coisas simples. O simples choca porque fomos habituados a valorizar complexo, o espampanante, o grandioso. Todavia, é à simplicidade que vamos pedir colo quando o mundo nos maltrata; é ela que nos preenche, serena e pode ser, inclusive, considerada um luxo de difícil acesso, em alguns casos porque custa muito despir a maquilhagem do ego e do orgulho. Mas se o fizermos e começarmos a reparar no simples, a vida ganha uma outra perspetiva."

- Celeste Vieira

Está aberta a época dos dias simples, de contemplar a natureza no seu esplendor, de sentir o vento sem que este incomode, de abrandar. Finalmente sinto o Verão a tocar-me a pele, respiro fundo e desejo aproveitar cada instante.

...

It's the season of simple days, of contemplating nature in its splendor, of feeling the wind not as something annoying but as a nice thing, of slowing down. I'm finally starting to feel Summer touching my skin, and I take a deep breath, as I wish to enjoy every single moment of it.