Março foi um mês cheio de contrastes. Dias muito interiores, frios e cinzentos, pouca energia e uma grande vontade de hibernar. Outros solarengos, em que tudo vibra, provocando em mim uma enorme vontade de florir. A mudança das estações tem-me atingido em cheio, e nem sempre é fácil conseguir um equilíbrio. Creio que é assim quando ao mesmo tempo acontecem mudanças do lado de cá, o de dentro. Talvez esta aparente instabilidade não seja mais do que a sintonia perfeita com a natureza. A ser, é de esperar que Abril traga mais dias de luz...
...
March has been a month full of contrasts. Very inner days, cold and grey, and a great need to hibernate. On the other side the sunny ones, when everything vibrates, bringing me a great need to bloom. Changing seasons has hit me hard this year, and it's not always easy to find a balance. I guess that's what happens when changes happen also from the inside. Maybe this apparent instability is in fact nothing but the perfect harmony with nature. If that's true, let's hope April brings us more light...
No comments:
Post a Comment