11.8.17

My Handmade Life: a backpack for myself




Ref.: m279


Fiz esta mochila para mim como prenda de aniversário. A ideia era também testar o modelo para futuras mochilas de senhora. Usei cores que sei que vou gostar de usar o ano inteiro, e muitos detalhes pintados e bordados, mais como um mosaico de ideias e elementos inspiradores. Para o forro reaproveitei o tecido de uma antiga saia para tornar a mochila mais especial e ecológica. O modelo ainda precisa de alguns ajustes mas tem o tamanho ideal para o dia-a-dia, sem ser demasiado grande, e é muito confortável.

...

I made this backpack for myself as a birthday gift. I intended to test the pattern for future women backpacks as well. I used colors that I know I will want to wear the whole year, and many painted and embroidered details, more like a mosaic of ideas and inspiring elements. For the lining I upcycled an old skirt, in order to make the bag more special and eco-friendly. The design still needs some adjustments, but it has already the perfect size for everyday wearing, without being too large, and it is very comfortable.

No comments: