Outubro, mês de contrastes, dias perfeitos, dias terríveis, dias tórridos, noites frias e longas, folhas nas árvores a mudar de cor, plantas a florir... a natureza maltratada, a natureza confusa. Chega Novembro, e eu espero pela chuva para nos trazer alguma normalidade a este Outono.
...
October, month of contrasts, perfect days, terrible days, torrid days, cold long nights, leaves falling from the trees, plants blooming... nature mistreated, nature confused. November arrives, and I wait for the rain, hoping it brings some normality to this Autumn.
No comments:
Post a Comment