Há alguns meses que uso sacos de tecido nas minhas compras de supermercado (os meus são destes), em vários tamanhos, e cada vez gosto mais. É apenas um pequeno gesto dos muitos que podemos fazer para reduzir o desperdício de sacos de plástico ou papel, e o mais engraçado é que, ao contrário do que temia, a receptividade dos empregados das lojas onde vou tem sido óptima, não só não se queixam, como ficam curiosos e muito interessados. São sacos leves, laváveis na máquina, que permitem guardar e conservar alimentos frescos no frigorífico, e ainda por cima são bonitos!
Desta vez decidi fazer um conjunto de vários tamanhos para uma prenda especial. Usei algodão cru, que estampei com folhas naturais, stencil, e carimbos, e fiz também uma versão forrada, em linho e algodão, a pensar no pão, e um saco bem grande para levar tudo, em linho amarelo, com um bolso estampado e bordado à mão. A prenda era para o dia do Equinócio de Outono, e por isso a inspiração foi completamente outonal.
...
It's been a few months since I started using fabric bags for my supermarket shopping (mine are these ones), in different sizes, and I've been enjoying it more and more. It's a small step of the many we can take in order to decrease our waste of plastic and paper bags, and the coolest thing is that, contrary to what I feared, acceptance from the employees of shops I go to has been great, they get curious and really interested. Those bags are light, machine washable, allow you to store and keep fresh food in the freezer, and they're actually beautiful!
This time I decided to make a set of bags with different sizes for a special gift. I used ecru cotton, which I've stamped with natural leaves, stencil and stamps, and also made a lined version in cotton and linen, thinking about the bread, and a large bag to carry everything, in yellow linen, with a pocket printed and embroidered by hand. This gift was given on Fall Equinox, so it's totally autumnal.
No comments:
Post a Comment