Fui mais uma vez desafiada a sair (totalmente) da minha zona de conforto, e a fazer um bibe de escola para a C., utilizando o mesmo princípio dos meus aventais para criança: uma base em algodão cru, e os motivos desenhados a caneta para tecido. O tema era o circo, e tive acesso a um bibe antigo para desenhar o molde, com alguns acrescentos. Confesso que não sabia se iria ser capaz de fazer o que me tinha sido proposto, mas na verdade gostei muito do resultado e diverti-me imenso a desenhar palhaços e balões!
...
I was, once again, challenged to move (totally) away from my comfort zone, and make a school smock for C., using the same principle of my toddler aprons: an ecru cotton background, and hand drawn design with fabric pens. The theme was the circus, and I could use an old smock to draw the pattern, with a few increases. I must confess I wasn't sure if I would manage to make what I was asked for, but in fact I really loved the result and had a great fun drawing clowns and balloons!
No comments:
Post a Comment