13.3.19

A tailor made dream collection (Pt. II)







Ref.: el80


A primeira peça desta colecção foi uma capa para documentos em tamanho A4, que permite levar várias folhas de papel de um lado, coisas mais pequenas do outro (protegidas por um fecho), e algumas canetas. A inspiração foi um campo de papoilas, centáureas e camomilas, num fundo preto que fez sobressair todas as cores. No interior, a cliente pediu-me uma pequena abelha bordada, em honra desse animal tão precioso nos dias de hoje.

...

The first item of this collection was a folder for A4 documents that allows to carry several papers on one side, and smaller stuff on the other (protected by a zipper), as well as some pens. The inspiration was a field of poppies, cornflowers and chamomile, on a black background, which made all colors stand out. On the inside, my client asked me for a tiny bee, to remind her of that precious animal.

No comments: