Lately

"Fechei os olhos e concentrei-me na respiração - inspirando e expirando lentamente . até conseguir criar espaço suficiente nos meus pensamentos de forma a que o medo não tivesse onde se agarrar. "

(James Doty,  in Dentro da Loja Mágica)

- Fotos da nossa visita à Batalha para dar a conhecer à Nina o que há aqui perto. 

- Rumos diferentes nos caminhos percorridos a pé todos os dias para descobrir detalhes interessantes na parte antiga da nossa cidade. 

- A Primavera plena em cada vaso da minha janela, em cada canto da minha varanda, no jardim e no quintal dos meus pais. 

- O melhor presente do Dia da Mãe, a certeza de que a minha filha entendeu, sozinha, aquilo que faço para viver, que aceita e admira o meu trabalho e que, sem imposição, lhe passei um pouco da minha paixão. Não preciso de mais nenhuma validação!

...

- Photos of our trip to Batalha to show Nina what we have nearby. 

- Different routes on our everyday walks to discover interesting details in the old part of our city. 

- Full Spring in every pot of my window, every corner of my balcony, in the garden and in the backyard of my parents. 

- The best gift for Mother's Day, the certainty that my daughter got, by herself, what I do for a living, that she accepts and admires my work and that, without any imposition, I have passed her some of my passions. I don't need anybody else's validation!