Custom order: sister backpacks

ref. m303

ref. m304

ref. m305

Bem sei que me repito quando digo que uma encomenda foi especial, mas a verdade é que há umas que me marcam mais, e quando 3 irmãs me pediram mochilas totalmente personalizadas, com direito a um perfil de gostos e sonhos de cada uma delas, foi muito de mim e desta minha paixão que passei para o tecido.

A mochila amarela é o modelo plano de adulto, tendo por base de inspiração esta mala. A sua destinatária é uma sonhadora apaixonada pela natureza e pela literatura, e por isso enchi a mochila de malmequeres, um dente-de-leão a dispersar as suas sementes (sonhos), insectos e letras.

A mochila em linho natural foi feita no modelo para criança, com base nesta mala, e a sua destinatária pediu-me algo especial e diferente, com espigas de trigo a representar o seu amor pela culinária. Imaginei uma mochila cheia de cores, e pequenos arco-íris no meio de um jardim.

A mochila cinza, no mesmo modelo para criança e baseada nesta, tem um toque de bosque, cheio de fetos, lavanda, borboletas, libelinhas e joaninhas em cores suaves.

As muitas horas que passei a trabalhar nesta encomenda, e um grande susto com o seu envio, foram depois compensadas com o bonito feedback que recebi.

...

I know I repeat myself when I say a certain custom order was special, but the truth is that there are some that mark me more, and when 3 sisters asked me for totally customized backpacks, with a profile of tastes and dreams from each one of them, it was so much of myself and this passion of mine that I've passed to the fabric.

The yellow backpack is a flat adult pattern, inspired by this one. Its recipient is a dreamer who loves nature and literature, and that's why I've made this backpack full of daisies, a dandelion spreading its seeds (dreams), insects and letters.

The natural backpack was made in a child format, based on this one, and its recipient asked me for something special and unique, with wheat ears to represent her love for cooking. I imagined this backpack full of colors, and tiny rainbows in a garden.

The grey backpack is the same format and based on this one, and it has a woodland mood, full of ferns, lavender, butterflies, dragonflies and ladybirds in soft tones.

The many hours I've spent working on this order, as well as a big scare we got with its transit, were later rewarded by a beautiful feedback they've left me.