Fiz esta capa com base num desenho feito pela cliente, do qual resultou a parte da frente, na qual tentei ser o mais fiel possível ao original, dentro das limitações que os materiais ofereciam. O resto foi feito com inspiração nalguns elementos que a cliente me deu (um ninho de pássaro, plantas, cristais, mariposas, cogumelos), e que organizei de forma livre. O pedido também incluía bolsos específicos no interior da capa, para cadernos, cartões e documentos vários, e um cordão para segurar cadernos mais finos no centro. O resultado foi uma capa bem única e personalizada, que sei estar a ser usada com muita alegria e carinho, o que me deixou muito feliz.
...
I made this cover based on a sketch made by my client, which resulted in the front side, where I tried to be as faithful as possible to the original, within the limitations offered by the materials. The rest was inspired by some elements given by her (a bird's nest, plants, crystals, moths, mushrooms), which I've organized freely. Her request also included specific pockets inside the case, for notebooks, cards and miscellaneous documents, and a cord to hold thinner notebooks in the center. The result was a very unique and personalized cover that I know is being used with great joy and love, which has made me very happy.
Ref.: el88
No comments:
Post a Comment