26.6.14

Shop update - Earth Collection


Esta colecção é um tributo à Mãe Natureza, à sua infinita beleza e perfeição, à força com que nos acolhe. Fala de raízes, dos elos que nos conectam ao que somos de mais primordial. É um regresso à origem, à consciência única e poderosa da qual fazemos parte, como um todo.
Bem vindos à Earth Collection, espero que se sintam em casa...

...

This collection is a tribute to Mother Nature, to its infinite beauty and perfection, to the force with which it harbors us. It talks about roots, bonds that connect us to the most primordial of what we are. It's a return to the origin, to the single and powerful consciousness to which we are part of, as a whole.
Welcome to Earth Collection, I hope that you feel at home...




As primeiras malas são num modelo grande e assimétrico, em linho, com bordado num dos lados com um efeito tecido. Têm 3 bolsos, um externo no lado oposto ao bordado e dois internos, alças em cabedal para usar ao ombro, e uma alça em algodão cru regulável para usar a tiracolo. Em versão coral ou verde. Já estão na disponíveis na Loja.

...

The first bags have a large and asymmetric pattern, made of linen, with embroidery on one side with a wooven effect. They have 3 pockets, one outside in the opposite side as embroidery and two inside, leather handles to hang on the shoulder, and one adjustable ecru cotton strap to use as a messenger. In coral or green versions. They are already available at the Shop.







Ref.: m229





Ref.: m230


Photos with me by Nuno G.

2 comments:

Madia Leva said...

Son preciosos!! que bolsos mas lindos haces!!!

Adriana Oliveira said...

Muchas gracias :)