4.1.16

New year, days in Aveiro










Os últimos dias de 2015 e os primeiros de 2016 foram passados em Aveiro. Por entre a chuva intermitente, uma constipação e os ritmos próprios de um bebé, dei alguns passeios a pé, descansei, tricotei e recarreguei baterias para começar o ano. Os próximos dias vão ser de limpeza e organização, antes de voltar ao trabalho. Boa semana!

...

The last days of 2015 and the first of 2016 were spent in Aveiro. Between intermittent rain, a light cold and the natural rhythms of a baby, I gave some walks, rested, knitted and recharged batteries to start the year. The next days will be for cleaning and organizing, before going back to work. Have a nice week!

3 comments:

celine said...

Aveiro...a minha cidade preferida :) boas limpezas e bom trabalho
Beijinhos!

ana said...

Ohh, o "meu aveirinho", tudo tão familiar ♥
Um beijinho!!

Adriana Oliveira said...

Aveiro é quase a nossa segunda cidade hoje em dia :)
Beijinhos às duas