7.1.19

Shop update: new montessori aprons




Há dois aventais de criança novos na Loja. O amarelo tem insectos e um caracol, o vermelho vegetais e fruta. São apropriados para idades compreendidas entre 18 meses e 3 anos, uma fase em que a criança já quer ajudar em casa ou simplesmente imitar os pais. São desenhados a caneta para tecido sobre algodão cru, têm uma tira com elástico para o pescoço e uma fita com velcro para a cintura (para a criança o vestir sozinha). Podem ser personalizados com o nome bordado no bolso. 

Se quiserem um tamanho maior ou outros motivos, contactem-me, aceito encomendas personalizadas. Podem ver todos os aventais que fiz aqui.

...

There are two new children aprons in the Shop. The yellow one has insects and a snail, the red one vegetables and fruit. They fit kids from 18 months to 3 years, an age when the start wanting to help parents at home or simply imitate them. They are hand drawn with fabric pens on ecru cotton, and have an elastic strap for the neck and a velcro strap for the waist (so the child can put it on by herself). They can also be customized with a name embroidered on the pocket. 

Contact me in case you're interested in a different size or design, I accept custom requests. You can see all the aprons I've made here.



Ref.: av31





Ref.: av32

No comments: