14.6.13

Photoshoot "No Coração da Cidade"






Aqui está o resultado da sessão fotográfica no passado Sábado, no evento No Coração da Cidade, em Leiria. Foi uma óptima tarde a fotografar várias pessoas pelas ruas do centro histórico, que aceitaram o desafio de serem modelos por um dia e vestirem as roupas da Self Made, e outros acessórios de diversos criadores representados na Humus. O balanço deste dia foi mais do que positivo. Para além das fotos, trouxemos a satisfação de ver a cidade viva, conhecer pessoas talentosas e simpáticas e ajudar a divulgar esta loja que vimos nascer. Podem ver todas as fotos, incluindo as dos outros fotógrafos, e as fichas técnicas dos produtos aqui.

...

Here is the result of the photoshoot last Saturday, on the event No Coração da Cidade ("in the heart of the city"), in Leiria. It was a wonderful afternoon spent shooting people in the streets of the historic center, who took the challenge of being model for one day and wear clothes by Self Made, and other accessories from several artists represented by Humus. The balance couldn't be more positive. More than the photos, we brought the satisfaction of seeing the city alive, meeting talented and nice people and helping promote this store that we saw born. You can see the whole work, including pictures by other photographers, and technical details here.

No comments: