Agosto chega ao fim e também as nossas férias acabaram. Não fomos para longe, passámos os últimos dias na casa dos meus avós, na Marinha Grande. Apesar do tempo não ter estado grande coisa, nem me ter sido possível abandonar-me à ausência de rotinas, soube-me bem mudar de ares, estar perto da praia e ter um jardim como paisagem ao acordar. Estes dias serviram também para criar novas memórias de infância, para ela. Levá-la à praia a brincar na areia e no mar, deixá-la à vontade a mexer em água na relva, fazer bolinhas de sabão...
Chega Setembro e com ele a vontade dos recomeços. Pela primeira vez soube-me bem voltar ao trabalho. No ar pairam sinais de um Outono não muito longínquo, mas tenho a sensação de que este Verão foi muito curto, demasiado curto. Oscilo entre estes dois amores e vou tentando, aos poucos, sintonizar-me com as estações, cada vez mais confusas. Acima de tudo, é bom estar de volta a casa.
...
August has come to an end, and so have our vacations. We didn't go far, spent the last few days at my grandparents house, at Marinha Grande. Though the weather wasn't very nice, and I wasn't allowed to abandon myself to the lack of routines, it felt good to change the scenery, be closer to the beach and have a garden as my morning landscape. These days were also to create new childhood memories, for her. To take her to the beach and play in the sand and the sea, let her play freely with water in the grass, make soap bubbles...
September arrives and brings with it the will for new beginnings. For the first time it felt good to be back to work. I can feel signs of a not so distant Fall in the air, but have the feeling that this Summer was very short, too short. I dangle myself between these two loves, and try to tune myself with the more and more confusing seasons. Most of all, it's nice to be back home.
::: Follow me on Instagram
No comments:
Post a Comment