19.4.18

Ferns backpack for man




Esta foi mais uma peça que fiz para homem, desta vez uma mochila em algodão grosso para o N. A mochila é parecido com o modelo das minhas mochilas planas de senhora, mas um pouco maior. Estampei apenas um feto no bolso, para a deixar bem minimalista. O pormenor mais personalizado foi mesmo o forro, para o qual usei umas calças de pijama do N. cujo tecido ainda estava em boas condições, e aproveitando o bolso de trás das calças para um pequeno bolso no interior da mochila.

...

This was another piece I made for man, this time a heavy weight cotton backpack for N. It is a similar pattern to my women flat backpacks, but a little larger. I've only handprinted a fern on the front pocket, in order to leave it very minimalist. The most customized detail is the lining, since I've used N.'s old pajama pants whose fabric was still in good conditions, and reusing the pants' back pocket for a small pocket inside the backpack.


Ref.: m292

No comments: