Já estamos de volta das nossas férias. Foram dias bonitos, cheios de natureza, ar livre, sol e mar. Poder acordar e abrir a porta para o jardim, ter a Nina a brincar livremente lá fora com água e terra e ervas, colher a fruta das árvores e as folhas para o chá, cozinhar com calma, bordar na relva, tricotar tricotar tricotar.... descer à praia em dias de nevoeiro (os melhores), ou fazer um picnic ao pôr-do-sol... Não é preciso muito para me fazer feliz, e estes dias de pé descalço e horizontes mais desafogados são uma bolha de ar puro que me acompanha ao longo do resto do ano, me inspiram e me fazem sonhar com uma vida ainda mais simples.
...
We're back from our vacations. We had beautiful days, full of nature, open air, sun and sea. To be able to wake up and open the garden's door, have Nina free playing outside with water and dirt and grasses, to pick fruit from the trees and leaves for tea, cook slowly, embroider in the garden, knit knit knit... to go down to the beach on fog days (the best), or make a picnic by the sunset... I don't need much to be happy, and these days of bare feet and wider horizons work as a pure air bubble that stays with me for the rest of the year, that inspires me and makes me dream of an even simpler life.
No comments:
Post a Comment