1.4.19

About March




Não sei bem o que dizer deste Março... mês de contrastes, dias de tanto sol, outros tão difíceis, tantas lições no meio do caos! Mês de Amor, nos bons e maus momentos.  A volatilidade da vida e da normalidade que quase sempre tomamos por garantida. A difícil aprendizagem da aceitação. Saber que quando se tem um ser dependente de nós, temos de ter um eu suplente capaz de continuar a funcionar mesmo quando só nos apetece parar. Aprender a mostrar vulnerabilidade, sem recear as consequências. Descobrir que há seres profundos que aparecem quando precisamos. O universo em acção. Aceitá-lo, sem culpa. Agradecer. O Amor sempre, como resposta para tudo.
Bem-vindo Abril!

...

I'm not sure what to say about this March... month of contrasts, days of so much sun, others so hard, so many lessons amongst the chaos. A month of Love, in the good and bad moments. Volatility of life and normality, which we almost always take for granted. The hard lesson of acceptance. To know that when you have someone depending on you, you must have a spare self capable of keep functioning when all you want to do is stop. Learning to show vulnerability, without fearing the consequences. Realising there are deep beings that show up for us when we need them. The universe in action. Accepting it, without guilt. To be grateful. Love always, as the answer to everything.
Welcome April! 


No comments: