11.7.19

Hand printed eco bags set II







Fiz este conjunto para oferecer à minha mãe pelo aniversário, inspirado neste que fiz no ano passado.
Desta vez tinha pouco tempo e optei por comprar os saquinhos mais pequenos, e simplesmente estampá-los, usando folhas naturais, carimbos e stencil. Para o saco grande usei uma mistura de linho bordeaux e uma lona que era da minha avó materna. A saca maior foi feita de raíz, em algodão cru, com estampagem de folhas de hortênsias do jardim da minha mãe (que foram inicialmente plantadas pela minha avó). Três gerações de mulheres unidas por flores...

...

I made this eco set as a gift for my mother's birthday, inspired by this one I made last year. For this one I had little time available, so I decided to buy the smaller bags pre-made, and simply print them with natural leaves, stamps and stencil. For the large tote bag I used a combo of bordeaux linen and a canvas that belonged to my grandmother. The larger drawstring bag was made by me, in ecru cotton, and printed with hydrangeas leaves from my mom's garden (which were planted by my grandmother in the first place). Three generations of women linked by flowers...


Refs.: m301, sq20

No comments: