20.5.20

Shop update: multi-purpose cases






Fiz duas novas capas para a Loja:

- A primeira é uma capa de livros em linho terracota, com uma faixa de linho natural à frente, onde estampei um feto e fiz um bordado simples para realçar a textura rica e rústica dos materiais. Fecha com um pequeno galho de árvore que encontrei num dos meus passeios.

- A segunda é uma artist case, em linhos antracite e natural. A frente é pintada e bordada com motivos botânicos, e fecha com um botão de madeira antigo. Tem dois bolsos simples no interior, e outro mais pequeno ideal para guardar canetas, pincéis ou um estojo de aguarelas. 

...

I made two new cases for the Shop:

- The first one is a book cover in terracotta linen, with a natural linen strip on front, where I have printed a fern and made a simple slow embroidery to enhance the rich and rustic texture of the materials. It closes with a small driftwood that I have found during one of my walks.

- The second is an artist book case in anthracite and natural linens. The front is hand painted and embroidered with botanical motifs, and closes with a vintage wooden button. It has two simple pockets on the inside, as well as a smaller pocket for pens, brushes or a watercolor case.






Ref.: el89






Ref.: el90

No comments: