A new Spring

Recupera uma Primavera quase perdida. Absorve cada raio de luz, cada tonalidade de verde no jardim, cada sopro de vento entre as folhas das árvores. Desconfina o coração, sorve cada afecto daqueles que estiveram longe, tentando manter a distância imaginária de uma segurança estéril, mas rapidamente esquecida pelas saudades. Fica um pouco com as memórias criadas nestas últimas semanas, para não escapar nada das aprendizagens feitas, porque é fácil esquecer quando a vida parece querer retomar a normalidade. E questiona muito essa normalidade, do que é que é feita, o que é que já não encaixa nela e como nos adaptaremos a ela. Percebe que, como no jardim, tudo muda, constantemente, e nós também.

...

Make up for a nearly lost spring. Soak up each ray of sunlight, every shade of green in the garden, every breath of wind among the tree leaves. Deconfine the heart, sip every affection of those who have been far away, trying to maintain the imaginary distance of a sterile security, but quickly forgotten by longing. Sit for a while with the memories created in the last few weeks, so as not to miss anything from the lessons learned, because it is easy to forget when life seems to want to return to normality. And question this normality a lot, what it is made of, what no longer fits in it and how we will adapt to it. Realize that, like in the garden, everything changes, all the time, and so do we.