23.10.20

Choose Love


 
Há cerca de 1 ano e meio perdi um grande amigo, o meu gato Elffie. Desde então tenho vivido um longo processo de escuta e cura do meu coração ferido, de sentimentos mistos, por um lado a falta de uma companhia felina cá em casa, e muito amor para dar, por outro a paralisia do medo de sofrer uma nova perda. Nesse medo é fácil construirmos um muro à nossa volta, que nos dá uma sensação de conforto, habituarmo-nos a deixar tudo como está, a não arriscar, não nos abrirmos, não nos comprometermos. Creio que é um passo necessário e útil para que o tempo possa fazer o seu trabalho de lamber as feridas, mas quando longo demais, impede-nos de crescer e evoluir. Nos últimos tempos tenho trabalhado essas amarras em mim, os medos, e fui percebendo que esse período estava a chegar ao fim de uma forma muito intuitiva, e aos poucos comecei a desejar que a vida me trouxesse uma oportunidade, não de substituir o vazio que sinto pelo espaço que o Elffie deixou (esse percebi que nunca vai ser ocupado), mas de me permitir abrir o coração a novas aprendizagens, sair do medo e ficar apenas no Amor. Foi assim que surgiu esta semana nas nossas vidas este bebé tigre de olhos azuis, ainda bem pequenino e muito meigo, já tão único. Chama-se Linho e tem animado os dias por aqui (e este ano tão cinzento), e já me faz muita companhia enquanto trabalho ♥.

...

About a year and a half ago, I lost a good friend, my cat Elffie. Since then, I've been living a long process of listening and healing my broken heart, made of mixed feelings of, on one hand, missing a feline company around the house and having a lot of love to give but, on the other hand, the paralyzing fear of suffering another lost. In this fear, it's easy to build a wall around us that gives us a sense of comfort, and you find yourself getting used to living like that, not taking any risks, not opening yourself, not compromising. I believe it's a necessary and useful step in the process of letting time do its job of licking wounds, but when it becomes too long, it prevents us from growing and evolving. Lately, I've been working these ties in myself, the fears, and slowly I felt, in a very intuitive way, that this period was coming to an end, and little by little I started to wish that life would bring me an opportunity, not to replace the emptiness I feel with the space that Elffie left (that I now know will never be occupied), but to open my heart to new learning, to get out of fear and just stay in love. That is how this baby tiger with blue eyes, so small yet and so sweet, and already so unique, came into our lives this week. We called him Linho (which means "linen" in portuguese)  and he has brighten the days around here (and this grey year), and has been such a good company while I work ♥.






No comments: