17.4.23

Shop update: Re-Treasure Collection little magical bags


Ref.: bl249


Ref.: bl251


Ref.: bl250



Cada vez gosto mais de fazer peças assim, simples e descomplicadas na sua construção, com múltiplas possibilidades de utilização, que me libertam para criar e conversar intimamente com os materiais sem pressa, com toda a minha intuição. Estas bolsinhas foram feitas a partir de pequenos pedaços de tecidos que vou coleccionando, em continuação da minha mais recente e sustentável colecção, a Re-Treasure Collection. Umas têm um cordão para pendurar ao pescoço, outras apenas uma fita para fechar.

...

I'm enjoying more and more making items like these, simple and uncomplicated in their construction, with multiple use possibilities, which free me to create and talk intimately and slowly with materials with all my intuition. These little bags were made from small pieces of fabric that I collect here and there, as part of my most recent and sustainable collection, Re-Treasure Collection. Some have a cord to hang as a neck pouch, others just a drawstring for closure.

No comments: