Janeiro é feito de luz que gela mas que desperta. Este ano, trouxe o bónus de um final ameno e solarengo, como uma pausa. Não há sensação como a de sentir o abraço do sol de inverno. Há dias, notei pela primeira vez o "cheiro a sol" no ar, que só sinto quando a natureza começa a despertar do seu longo torpor. É um sinal subtil, mas sei que é uma promessa, porque todos os anos se repete. Sei que o frio, e provavelmente a chuva, ainda voltarão. Provavelmente, numa lenta despedida que sempre me desespera. Mas, para já, aproveito estes raios que me preenchem, sempre que posso. Lá fora, tudo calmo ainda, relembrando que as transições e os ciclos são processos lentos, de vai e vem, tal como as ondas do mar. Treina a paciência, assim como a atenção aos pequenos sinais, os de fora e os de dentro. Ouve a voz interna que nesta calmaria se faz ouvir melhor. Dá-lhe tempo para se expressar, num tempo em que tudo corre. Treina o foco também, para não te deixares levar pelo turbilhão. Mantém a chama interna acesa, como um guia, uma presença que sustenta e fortalece. Ainda não é tempo de a apagar. Confia...
...
January is made of light that freezes but awakens. This year, it brought the bonus of a mild and sunny ending. There is no feeling like the hug of the winter sun. A few days ago, I noticed for the first time the "smell of sunshine" in the air, which I only sense when nature begins to wake up from its long torpor. It's a subtile sign, but I know it's a promise, because it repeats year after year. I know that the cold, and probably the rain, will return. Probably in a slow farewell that always makes me despair. But, for now, I enjoy these fulfilling sunshine rays whenever I can. Outside, everything is still calm, reminding us that transitions and cycles are slow processes, coming and going, just like the waves of the sea. Exercise patience, as well as attention to the small signs, both outside and inside. Listen to your inner voice that makes itself heard better in this quietness. Give it time to express itself, in a time when everything is rushing by. Train focus too, so you don't get carried away by the whirlwind. Keep your inner light burning, like a guide, a presence that nourishes and strengthens. It's not time to blow it out yet. Trust...
Sigam-me no Instagram | Follow me on Instagram
No comments:
Post a Comment