4.10.18

Custom order: a case that is also a bag



Esta peça é o exemplo perfeito da combinação da criatividade de um cliente com a minha, para um resultado único e completamente personalizado. A M. queria uma capa que reunisse as características do Estojo para Projectos e do Estojo Diário, e com inspiração na minha capa Herbarium. Além disso, sugeriu que acrescentasse uma forma de prender a alça de cabedal de uma mala que eu lhe fiz, de modo a poder transportá-la a tiracolo. As palavras carimbadas também foram um requisito especial. O resultado foi esta "capa-carteira", cheia de plantas e detalhes especiais, e uma cliente feliz.

...

This piece is the perfect example of the combination between a customer's creativity and my own, for a unique, totally custom made result. M. wanted a cover that gathered features of a Projects Case and a Daily Case, inspired by my Herbarium cover. Besides that, she suggested that I somehow added a way that she could hang a leather strap from a bag I had made her, so she could carry it on her shoulder.  The words stamped were also a special request. The result was this "case-bag", full of plants and special details, and a happy customer.








Ref.: el79

No comments: