9.12.22

Shop update

Ref. bl239
Ref. bl240
Ref. bl241
Ref.ml97
Ref. ml98
Ref. ml99
Ref. ml100
Ref. bl242
Ref. bl243
Ref. bl244


Esta é, provavelmente, a penúltima actualização da minha Loja antes do Natal (ainda conto ter algumas pulseiras de volta). São peças mais pequenas para vos dar algumas ideias de presentes, e foram feitas com restos de tecidos de outros projectos, algumas era mesmo para ser outras peças mas, entretanto, ficaram na gaveta. Gosto de revisitar esses trabalhos inacabados de vez em quando e olhá-los com novos olhos, para lhes dar vida, um pouco como aquilo que se faz com as peças de roupa usada. 

Há então uma pequena quantidade de porta-moedas com fecho, marcadores de livro e bolsas para telemóvel disponíveis, que irei enviar nos próximos dias a quem chegar primeiro. Espero que gostem!

...

This is probably the penultimate update to my Shop before Christmas (I still plan to have some bracelets after this). These are smaller items that can make good Christmas gifts, and were made with leftover fabrics from larger projects, some were even meant to be other things but, meanwhile, stayed in the drawer. I like to revisit these unfinished projects from time to time, and look at them with new eyes, to give them a new chance, a bit like what we do with used clothing before upcycling.

You can find a small amount of zippered coin purses, bookmarks and phone cases, which I'll be sending out in the next few days to those who come first. Hope you like them!

No comments: