Há já algum tempo que queria testar um novo modelo de mochila, simples como a flat backpack, mas maior e mais espaçoso. Inspirada na mochila que fiz há uns anos para o N., surgiu este modelo quadrado, que decorei com retalhos de tecidos e bordado lento, para juntar à Re-Treasure Collection. Há duas mochilas disponíveis na Loja, uma em linho cinza e salmão, e outra em azul escuro e ferrugem. Ambas têm um bolso externo bordado com fecho, e dois bolsos internos (um simples e um duplo). São suficientemente grandes para transportar, por exemplo, um portátil, mas leves e confortáveis para o dia-a-dia, não sendo demasiado volumosas mesmo se levarem poucas coisas.
...
I've been wanting to test a new backpack design for a while, as simple as the flat backpack, but larger and more spacious. Inspired by the backpack I made for N. a few years ago, I made this square design, which I have decorated with fabric scraps and slow stitching, to add to the Re-Treasure Collection. There are two backpacks available in the Shop, one in grey and salmon, and another in dark navy blue and rust linen. Both have an external zipper pocket, which is hand embroidered, and two inner pockets (one simple and one double). They're large enough to carry, for e.g., a laptop, but light and comfortable for a daily use, not getting too bulky even if they carry less stuff.
Ref.: m333
Ref.: m332
No comments:
Post a Comment